
Il presidente e presidente del partito AK Recep Tayyip Erdoğan è intervenuto all’incontro allargato dei presidenti provinciali del suo partito presso il Centro congressi del partito AK.
Punti salienti delle dichiarazioni del presidente Erdoğan:
Miei stimati sindaci e presidenti del consiglio provinciale, miei stimati compagni e compagne, vi saluto tutti con i sentimenti, il rispetto e l’affetto più sentiti.
Innanzitutto le mie condoglianze a tutti noi come nazione. Ieri abbiamo ricevuto una notizia molto triste che ha rattristato tutti gli 86 milioni di persone. Il nostro aereo cargo militare di tipo C-130, che trasportava la nostra unità in Azerbaigian per le celebrazioni del 5° anniversario della vittoria del Karabakh, si è schiantato nella regione di Signagi, vicino al confine tra Georgia e Azerbaigian, poco dopo essere decollato per raggiungere il nostro Paese.
Sfortunatamente, abbiamo martirizzato 20 figli del nostro Paese in questo tragico incidente. Tra gli equipaggi di volo i cui nomi scriviamo nell’angolo più prezioso dei nostri cuori ci sono il tenente colonnello Gökhan Korkmaz, il maggiore Nihat İlgen, il maggiore Serdar Uslu, il primo tenente Cüneyt Kandemir, il sottufficiale sergente maggiore Nuri Özcan, il sottufficiale sergente maggiore Ümit İnce, il sottufficiale sergente Emrah Kuran, il sottufficiale sergente Burak. Özkan, sottufficiale primo sergente Emre Altıok, sottufficiale primo sergente Burak İbiğ; Dall’equipaggio dei passeggeri: il primo tenente Emre Mercan, il sergente maggiore dei sottufficiali Ramazan Yağız, il sergente maggiore dei sottufficiali Hamdi Armağan Kaplan, il sergente maggiore dei sottufficiali İlker Aykut, il sergente maggiore dei sottufficiali Akın Karakuş, il sergente maggiore dei sottufficiali Berkay Karaca, il sergente maggiore dei sottufficiali İlhan Ongan. Ricordo con misericordia Yasir Kuyucu, il sergente speciale Cem Dolapçı e il sergente speciale Emre Sayın.
Possa Dio Onnipotente far riposare i nostri martiri in cielo e concedere loro uno status elevato. Naturalmente è impossibile descrivere il fuoco nei nostri cuori. Versiamo le nostre lacrime e seppelliamo il nostro dolore nei nostri cuori. Ma sappiamo anche questo; Qualunque cosa accada, sacrificare la propria vita per la propria patria, per la propria nazione, per la sicurezza del proprio Stato è senza dubbio il più grande e il più onorevole dei sacrifici e dell’eroismo. I nostri eroi, martirizzati ieri nell’incidente aereo, hanno raggiunto il grado del martirio, che è il grado più alto dopo quello della profezia. Abbiamo un debito di gratitudine verso i nostri martiri che è impossibile ripagare come nazione. Offro le mie condoglianze e condoglianze a ciascuno degli 86 milioni di persone, alle famiglie in lutto dei nostri amati martiri e alle nostre forze armate turche.
Non appena abbiamo ricevuto la notizia dell’incidente, il nostro Ministro della Difesa Nazionale, così come i nostri Ministri degli Affari Interni e degli Affari Esteri, hanno contattato i loro omologhi. Le operazioni di ricerca e salvataggio sono state avviate rapidamente. Abbiamo immediatamente attivato i nostri veicoli aerei senza pilota in collaborazione con le autorità georgiane per scattare immagini. Alle 17:00 dello stesso giorno è stato riferito che sono stati ritrovati i rottami dell’aereo. L’area dove si trovava il relitto dell’aereo è stata transennata per motivi di sicurezza. Ancora una volta, la notte scorsa, abbiamo assicurato l’arrivo nella regione della nostra squadra investigativa sulla criminalità accidentale composta da 46 persone.
La scatola nera del nostro aereo è stata ritrovata e sono iniziate le indagini. Abbiamo raggiunto i corpi di 19 dei nostri martiri. La nostra ricerca del nostro ultimo corpo continua. Durante questo processo, abbiamo parlato al telefono prima con il Presidente dell’Azerbaigian, Aliyev, e poi con il Primo Ministro della Georgia, Kobakhidze. Stiamo indagando a fondo su questo tragico incidente, che ha causato grande tristezza alla nostra nazione, ai nostri fratelli azeri e agli amici georgiani. Le autorità georgiane stanno fornendo il massimo livello di comodità e cooperazione in questo processo. Allo stesso modo, i nostri fratelli azeri forniscono tutto il sostegno e il contributo necessari.
Lasciate che la mia nazione ne sia sicura: tutte le risorse della Repubblica di Türkiye, della Georgia e dell’Azerbaigian sono state mobilitate per i nostri eroi. Seguiamo attimo per attimo il lavoro sul campo. Faremo in modo che tutti gli aspetti dell’accaduto siano chiariti svolgendo meticolosamente le necessarie indagini.
Il nostro Ministero della Difesa Nazionale e la nostra Direzione delle Comunicazioni informano regolarmente il pubblico e continueranno a farlo. Chiedo espressamente alla nostra nazione di vigilare contro le bugie, le manipolazioni e la disinformazione. Imploro, soprattutto sui social media, di non dare credito a coloro che si abbassano così in basso da sfruttare un simile incidente per il bene della politica sporca.
Ancora una volta prego per la misericordia di Dio sui nostri martiri. Ancora una volta, offro le mie condoglianze ai parenti dei nostri martiri, alle loro famiglie in lutto, alle nostre forze armate turche e alla nostra amata nazione. Vorrei anche ringraziare tutti i paesi amici e fratelli che hanno condiviso il nostro dolore ed espresso le loro condoglianze pubblicando messaggi o chiamando.
Miei cari compagni e amici della causa, siamo con voi nel 175° incontro esteso dei presidenti provinciali del Partito AK. Con la presente invio i miei saluti e il mio affetto a tutti i miei cittadini che hanno dedicato il loro cuore al partito AK, compreso te, e a tutti i membri del nostro partito. Saluto rispettosamente i preziosi membri della nostra organizzazione, i miei compagni e i miei concittadini, che lottano sinceramente per il nostro partito e movimento giorno e notte in ogni angolo delle nostre 81 province.
Necip Fazıl, uomo di causa, idea e azione, grande poeta e maestro, ha descritto i membri di questo movimento, le cui radici affondano nel passato, come segue:
“Pensavo che il portatore del sacro carico fosse un essere umano.
Fare il portiere non ha né rango né proprietà.
Solo un morso amaro, di cibo cucinato con veleno
E la separazione dalla madre, dalla patria, dall’amico.”
Ancora una volta esprimo i miei sentimenti di gratitudine a ciascuno dei miei fratelli che hanno sostenuto la nostra causa benedetta, che il maestro ha descritto e premiato dicendo: “Questa causa è spregevole, questa causa è orfana, questa causa è grande”. Prego Dio che il nostro incontro sia benefico per tutta la nostra organizzazione, il nostro paese, la nostra nazione e la nostra democrazia.
Novembre rappresenta un punto di svolta sia nel nostro partito che nella storia della democrazia turca. Abbiamo ricevuto per la prima volta dalla nostra nazione il permesso di governare la Turchia nelle elezioni del 3 novembre 2002, nelle quali i giornali dell’epoca titolavano “Rivoluzione anatolica”. 15 giorni dopo le elezioni, abbiamo iniziato il nostro viaggio al servizio del Paese e della nazione istituendo il 58° Governo della Repubblica di Turchia.
Sono passati esattamente 23 anni da quel giorno. Abbiamo speso ogni momento, ogni giorno dei nostri 23 anni al potere, con servizi, opere e investimenti, grazie a Dio all’infinito. Siamo stati benedetti con successi che non sono mai stati ottenuti da nessun governo nella nostra storia di democrazia multipartitica, con le benedizioni della nostra nazione e con un grande sostegno in tutte le elezioni a cui abbiamo partecipato. In 23 anni, non abbiamo mai camminato o entrato in un roseto senza spine. Abbiamo incontrato molti ostacoli, molti attacchi, molti problemi e molti tradimenti. Ricordate, c’erano quelli che volevano usurpare la volontà che la nostra nazione aveva affidato al nostro onore. C’erano persone che si rivolgevano a noi con provocazioni, cospirazioni, calunnie e accuse. Non conoscevano confini, né principi. Non hanno mai esitato a usare ogni strumento, ogni mezzo, ogni opportunità che avevano contro di noi.
Come viene lapidato un albero che porta frutto, anche noi siamo stati lapidati per 23 anni. A volte siamo stati presi di mira dai media, a volte da sicari, a volte da centri di tutela, a volte da organizzazioni terroristiche e talvolta da potenze internazionali i cui interessi erano in pericolo. Per impedire la crescita e il rafforzamento della Turchia, sono state tese enormi trappole contro il nostro partito sia in patria che all’estero. Purtroppo anche noi abbiamo avuto amici caduti in queste trappole. Ma qualunque cosa abbiamo incontrato, non abbiamo perso la pazienza, non ci siamo arrabbiati, non abbiamo perso il buon senso e la freddezza nemmeno per un momento. Anche la nostra nazione ha visto le partite giocate con la sua vasta intuizione. Non ci ha mai lasciato soli e ci ha dato il suo sostegno e le sue benedizioni.
Ora guardate, miei cari fratelli e sorelle, a differenza di coloro che pensano che il governo sia limitato ad Ankara, noi stiamo lottando da 23 anni per raggiungere tutte le 81 province del nostro Paese, per ogni individuo di 86 milioni, e per entrare nel cuore della nostra gente, indipendentemente dalla sua preferenza di voto. Lo voglio esprimere qui con grande orgoglio; Abbiamo racchiuso così tante opere in 23 anni che non ne ricordiamo nemmeno più la stragrande maggioranza. Se dovessimo contare le nostre azioni e i nostri investimenti uno per uno, non solo le ore, ma credetemi, anche i giorni non basterebbero.
Non solo abbiamo cambiato il volto del nostro Paese con la nostra politica del lavoro e dei servizi, ma, cosa ancora più importante, abbiamo trasformato i nostri concorrenti. Coloro che da anni fanno politica, con forze antidemocratiche che gonfiano le vele, hanno dovuto fare pace con la volontà nazionale, almeno esteriormente, anche se con riluttanza, e rispettare la scelta della nazione. Chiamare la nazione “con la testa di un contenitore”, chiamare la nazione “un uomo che si gratta la pancia”, “Il mio voto può essere lo stesso del pastore sulla montagna?” La mentalità che dice, ha imparato a rispettare il popolo anatolico, rinnovandosi e rinnovandosi, e scontrandosi.
Mettiamo fine al regno dei privilegiati, della nobiltà malvagia, delle élite autoproclamate e del popolo tüfey che vive con i fondi della nazione. Abbiamo raggiunto questo obiettivo insieme. Abbiamo firmato questo cambiamento insieme. So che i signori saranno turbati, ma chiunque conosca la serendipità della politica turca nell’ultimo quarto di secolo accetta e conferma questo fatto. I nostri rivali, compreso il principale partito di opposizione, ci seguono su molte questioni, determinano le loro politiche prendendo come riferimento la nostra politica e vedono questa squadra, il partito AK e l’Alleanza popolare, come la stella polare della politica.
L’AKP e l’Alleanza popolare, oltre ad essere la garanzia della sopravvivenza del Paese, svolgono anche un importante compito come pietra angolare della politica democratica. Oggi il partito AK e l’Alleanza popolare determinano indiscutibilmente il percorso, l’asse, la spina dorsale e il quadro della politica in Turchia. Ad essere sinceri, non ci lamentiamo di questo. Se riusciamo ad aumentare la qualità e il calibro dei nostri concorrenti, siamo felici. In definitiva, le imitazioni amplificano e rafforzano l’originale. Tuttavia, vediamo che c’è chi dimentica di imparare la lezione della cortesia in politica. Il principale tra questi è il nuovo presidente del CHP. Noi, come la nostra nazione, ci siamo vergognati delle loro delusioni la scorsa settimana. Ci siamo vergognati per la principale opposizione di questo paese.
Rispetto ai suoi predecessori, il nuovo presidente sembra essere una delle figure più disgustose e violente che la politica turca abbia mai visto. Lo attribuiamo alla crudezza, all’inesperienza, al carattere debole di questa persona e al fatto che fa politica sotto tutela. Naturalmente, per rispetto verso noi stessi e la nostra nazione, non ci siamo abbassati al loro livello, e non ci abbasseremo da ora in poi. “Lo stile di espressione è lo stesso di quello umano”, dice. Restituiamo proprio a questa persona le ignobili frasi che ha pronunciato la scorsa settimana nei confronti di noi, dei nostri magistrati e dei nostri pubblici ufficiali.
Miei cari amici, un altro punto su cui vorrei attirare la vostra attenzione è questo: l’esperienza dell’AK Party è un’importante fonte di riferimento anche nel mondo islamico. Dall’Asia all’Africa, dai Balcani al Medio Oriente, il partito AK è seguito molto da vicino in molti luoghi e la sua lotta vittoriosa sulla base del diritto e della democrazia è presa come esempio. Con la sua cultura democratica, esperienza nella gestione statale e una forte struttura organizzativa, il partito AK guida milioni di persone all’estero. Oggi parliamo anche della realtà di un partito AK nel mondo. Ci tengo soprattutto a sottolineare che di questo siamo molto orgogliosi.
In questa occasione, vorrei ringraziare ancora una volta tutti i nostri presidenti provinciali e le loro amministrazioni, tutti i presidenti di distretto e città e le loro amministrazioni, i nostri rami giovanili, i nostri rami femminili, per il successo che hanno portato al nostro partito e alla nostra nazione. Allo stesso modo, mi congratulo ed esprimo la mia gratitudine ai nostri sindaci metropolitani, provinciali, distrettuali e comunali, ai membri del consiglio comunale e del consiglio generale provinciale che hanno servito con amore le loro città per 23 anni. Prego Dio Onnipotente di avere pietà dei nostri compagni che abbiamo mandato nell’eternità.
Voglio che si sappia anche questo: oggi facciamo politica sotto la guida degli stessi valori, con le stesse intenzioni e gli stessi scopi con cui facevamo politica 23 anni fa. Oggi seguiamo gli stessi principi che difendevamo 23 anni fa. Oggi corriamo per servire la nazione e il Paese con lo stesso entusiasmo, lo stesso amore, la stessa passione di 23 anni fa. Lavoreremo con determinazione, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, senza il minimo compiacimento, senza la minima tendenza all’arroganza e alla prepotenza, senza la minima negligenza.
Dettagli in arrivo…